TROQUE O SEU FOLHETO POR UM CARTÃO TIME OUT MARKET. SE CARREGAR COM 10€, NÓS OFERECEMOS MAIS 10€. SE CARREGAR COM 20€, DAMOS MAIS 20€
Se recebeu recentemente boas notícias nossas no correio, está no sítio certo. Venha ao Mercado, entregue o seu folheto na Time Out Shop, e troque-o por um cartão Time Out Market que deverá ser carregado com o valor desejado. O Time Out Market duplica o valor que carregar, até um máximo de 20€.
Condições Campanha Time Out Market
“Boas notícias no correio”
O presente documento define as condições gerais aplicáveis à ação “Boas notícias no correio” (“Ação”), promovida pela MC – Mercados da Capital, Lda. (“MC”), com sede na Rua D. Luís I, 19, 2ºdto, 1200-149 Lisboa sob o número único de pessoa coletiva 509574025.I. Condições de atribuição dos valores promocionais:
1. A Ação comercial objeto do presente regulamento destina-se a todos os portadores do folheto “Boas notícias no correio” que venham, fisicamente, trocar o mesmo por um Cartão Time Out Market e fazer o respetivo carregamento na Time Out Shop (Piso 0 do Time Out Market Lisboa) no período indicado no folheto da campanha. 2. Para efeitos do presente regulamento, considera-se “Cliente” todos aqueles que cumpram com os requisitos mencionados no número anterior. 3. Após carregado, desde que no período indicado no folheto da campanha, o valor no Cartão Time Out Market tem uma validade de utilização de 1 ano. 4. A Ação é válida em todos os restaurantes, bares e lojas do Time Out Market Lisboa, todos os dias, no horário de funcionamento em vigor do Time Out Market, excetuando o espaço Estúdio Time Out. 5. No âmbito da referida Ação, será atribuído ao Cliente o dobro do valor carregado no Cartão Time Out Market, até um máximo de 20€. Isto significa que se o cliente carregar o Cartão com 5€, recebe 5€; se carregar com 10€, recebe 10€; se carregar com 20€, recebe 20€; e se carregar com 30€, recebe 20€. No contexto desta ação, o Cartão Time Out Market não tem qualquer custo e não existe um valor de carregamento mínimo nem carregamento máximo, sendo que, a partir dos 20€, o valor extra (oferecido) carregado é sempre de 20€. 6. Só será concedido o valor promocional aos Clientes que apresentem fisicamente o folheto na Time Out Shop, no Piso 0 do Time Out Market Lisboa, no horário de funcionamento desta loja, e que o troquem por um Cartão Time Out Market, fazendo um carregamento (sem valor mínimo). 7. É aplicável à presente Ação as Condições Gerais de Utilização dos Cartões Time Out Market.II. Anomalias e Exclusões
1. A MC reserva-se ao direito de anular os valores atribuídos no decurso da presente Ação se verificar que os mesmos correspondem a compras realizadas em violação do que dispõem as Condições Gerais de Utilização do Cartão Time Out Market. 2. De igual modo, a MC reserva-se ao direito de não considerar elegível para a obtenção da promoção, suspender ou anular, total ou parcialmente, o saldo do Cartão Time Out Market e de exigir responsabilidades a qualquer Cliente que faça uso indevido ou fraudulento da Ação, ou que não cumpra o estabelecido no presente documento. 3. A Ação não é válida no Estúdio Time Out. 4. O tratamento dos dados pessoais do Cliente é feito no cumprimento da legislação sobre a proteção de dados, podendo os mesmos ser consultados, corrigidos ou alterados via e-mail para [email protected] ou [email protected].